viernes, marzo 19, 2021

Náhuatl.

 Náhuatl como segunda lengua.






El nombre de la lengua náhuatl proviene del verbo nahuati, “hablar alto”. Náhuatl significa “sonoro, audible”. También ha sido llamada nahua, nahoa, nahualli, mexihca y macehualli.

El náhuatl se habla en 15 de las 31 entidades federativas de la República Mexicana: Puebla, Hidalgo, Veracruz, San Luis Potosí, Oaxaca, Colima, Durango, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nayarit, Tabasco, Tlaxcala, Estado de México y Ciudad de México. Existen 30 variantes con sus respectivas auto denominaciones.


Puedes saber un poco más acerca de la historia de la lengua aquí.

Si te interesasen en esta preciosa lengua puedes aprender cosas como: 

Los colores en Náhuatl.

 


Partes de la cara en Náhuatl.


Te invitamos a visitar las siguientes paginas que te ayudaran con tu vocabulario en Náhuatl 

Aprende Náhuatl en línea.

Vamos a aprender en Nahuatl

Esta aplicación combina la escritura con ilustraciones y audio, por lo que el proceso de aprendizaje es una experiencia lúdica y didáctica.

Las palabras y expresiones reunidas fueron recabadas con la colaboración del INALI a partir del náhuatl de Acatlán, Guerrero, pero puede ser funcional para otras variantes nahuas.

La aplicación estará disponible para su descarga gratuita en sistemas iOS y Android.



Yalam

 


Yalam app creada por universitarios para rescatar las lenguas indígenas de Oaxaca.

La aplicación fue diseñada con colores azules y blancos los cuales significan armonía y son agradables a la vista del usuario. Las imágenes que se ofrecen al mostrar las lenguas se diseñaron con base en 16 trajes típicos, de hombres y mujeres, representativo de cada zona contribuyendo así a la equidad de género.

Yalam en línea



Nawatl.

Página donde explican diferentes palabras y conceptos en Nahuatl.




Matinahuatlahtolzalocan

Documento digitalizado por la Secretaria de Desarrollo Rural y Equidad con el fin de difundir la lengua Náhuat.



Diccionarios.

Diccionario náhuatl- español

Aulex. En línea solo ingresas al link agregas la palabra en español que quieres traducir y aparece

Diccionario Español- Náhuatl de Hueyapan



Diccionario de Náhuatl - Lenguas Indigenas.



Diccionario para rescatar la lengua, este diccionario cuenta con más de 13,000 palabras del náhuatl al español, ideal para aprender. Disponible para Android


 


3 comentarios:

  1. No tenía idea de que existían apps para aprender náhuatl! Es información muy útil

    ResponderEliminar
  2. Es interesante saber sobre esta lengua, yo tengo raíces del Tlahuica, pero al vivir lejos, perdí la oportunidad de aprender.

    ResponderEliminar
  3. Seria bueno aprender esta lengua ya con las apps que se muestran aquí seria mas fácil de aprenderlo, muy buena información gracias.

    ResponderEliminar